segunda-feira, 13 de setembro de 2010

"Sob e senão"




De uma artigo do "Diário de Notícias" de 11.09.10 assinado M.M. ["Informação da RTP criticada por protagonismo dado a Cruz"] retiro a citação: "As primeiras críticas surgiram por parte dos telespectadores, o que levou o provedor a colocar no site da RTP uma nota no qual [sic] avança a sua posição: Discordo e lamento que o tratamento deste assunto não esteja a obedecer a parâmetros de equidade, privilegiando Carlos Cruz, provavelmente por critérios editoriais." Paquete de Oliveira adianta que esse tratamento "coloca a RTP sobre [sic, sublinhado meu] a acusação de parcialidade e de exercer um 'proteccionismo corporativo' descabido"".

Ainda do "D.N.", desta vez da edição de 14.09.10, de um texto da autoria de Mário Soares ["Sondagem e Orçamento" que analiso noutro lugar] retiro a frase "Senão for aprovado [o Orçamento Geral do Estado para 2011] é muito grave para todos nós".

A ideia destas citações é a de evidenciar como o uso da língua portuguesa tende gradualmente numa sociedade in/essencialmente "impressionista" e "gestaltista" em termos dos modelos dominantes de abordagem e representação da realidade, dominada pelos média a tornar-se impreciso, pouco rigoroso e pouco orgânico [pouco estrutural no bom sentido do termo] e, pelo contrário, cada vez mais difuso e apenas aproximado, sendo as confusões entra a formas das palavras [muito mais do que os verdadeiros erros] uma das características dominantes do mau falar---e pior escrever...


[Imagem ilustrativa "gentilmente cedida" por chomp-chomp-dot-com]

Sem comentários: